Press Releases
最新情報

ニュース&プレスリリース


ロンドン2024年8月 14日

中国ウォルシン煙台向けステンレス鋼コンビネーションミル新設工事完工

  • 中国市場での高品質ステンレス鋼製品に対する需要増に対応
  • より厳格な公差と表面品質の改善を達成
  • インライン処理により、生産コストを低減

プライメタルズ テクノロジーズ(Primetals Technologies)は、中国のウォルシン煙台(Yantai Walsin Stainless Steel)向けステンレス鋼コンビネーションミル新設工事を完工し、最終検収証(FAC)を受領しました。年間42万トンのステンレス鋼およびニッケル合金を生産するこのミルは、 中国における高品質なステンレス鋼製品の需要増への対応を目的としており、 既設ミルからのビレットを、より厳格な公差と改善された表面品質の製品に加工し、酸洗後の剥離量を低減するため、生産コストが削減されます。 

さらに、バーインコイルラインがオーステナイト系およびフェライト系ステンレス製品のインライン焼入れ設備が装備されるため、後続の焼鈍処理が削減される利点があります。 また、将来的にインライン直接溶体化処理(direct solution treatment: DST)ラインを追設できる設計となっており、やはり焼鈍処理が削減されます。 棒鋼製品については、マルテンサイト用の徐冷ビンへの急速搬送システムを使用しています。

包括的ソリューション

中国山東省煙台市でのこのミル新設工事は、当社と CERI Long Product Co. Ltd.とのコンソーシアムで 遂行されました。 工事範囲には、インダストリー4.0に対応するための、すべての電気とオートメーション設備も含まれています。 このコンビネーションミルは、 40~130ミリメートルの棒鋼ライン、18~40ミリメートルのバーインコイルライン、5.5~18ミリメートルの線材ラインの、3ラインを装備しています。

圧延機系統には、次世代ブレークダウンミル、誘導加熱システム、粗圧延機および中間圧延機の、砥石式丸鋸ステーション、徐冷ステーション、結束ステーション、インラインバー矯正機能を備えた冷却床に製品を搬送するハウジング無しスタンドを備えています。 バーインコイルラインでは、直接焼入れ設備付きの最新の高速ポーリングリールを利用します。 線材ラインには、Morgan ノー ツイスト圧延機、Morgan 線材仕上圧延機、お よび Morgan ステルモアコンベヤ、垂直パレット式コイル処理設備、高速シャーが組み込まれており、将来的にはインラインDST が追設されます。

最先端の品質管理

プライメタルズ テクノロジーズが供給する電気およびオートメーション設備には、電気設備機器、レベル1およびレベル2のプロセス自動化システム「Long Rolling Process Expert」と、メカトロニクスパッケージが含まれます。 プロセス全般における品質管理を行う「Quality Expert」も、当社が開発した生産管理プラットフォーム「Long Rolling Process Expert」の一部です。 

ウォルシン煙台のエンジニアリング担当VPであるWen-Nan Hung氏は、このプロジェクトのコンソーシアムリーダーである当社について書簡の中で「プロジェクトにおいてプライメタルズ テクノロジーズは、プロセス設計、プロセスレイアウト、プロジェクト全体の遂行など数々の重要な面で全責任を負いました。 

プライメタルズ テクノロジーズは、当社が信頼する、大変に有能なパートナーです。 このプロジェクトの成功に大きく貢献してくれました。」と述べています。

ウォルシン煙台の親会社であるウォルシン リーワ(Walsin Lihwa Corporation)は1966年に設立され、線材、ケーブル、ステンレス鋼、再生可能エネルギーなどの事業を展開する複合企業です。 

ノー ツイスト(No-Twist)およびステルモア(Stelmor)は、プライ メタルズテクノロジーズの登録商標です。
 

インラインDST追設に対応するプライメタルズ テクノロジーズのステルモアコンベヤの湾曲部分


プライメタルズテクノロジーズPrimetals Technologiesは本社を英国・ロンドンに置き、金属鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、およびライフサイクルサービスの提供を行うパイオニアかつ世界的リーダーです。当社は電機、オートメーション、デジタライゼーション、及び環境の総合ソリューションを含めた技術、製品、サービスの一式を提供しており、原材料から完成品まで鉄鋼のあらゆる分野を網羅するだけでなく、非鉄分野でも最新の圧延ソリューションをお届けします。当社は、三菱重工グループの100%出資によるグループ会社で、従業員数は全世界で約7,000人です。詳しくは、下記URLより当社公式ウェブサイトをご覧ください。 

公式ウェブサイト:https://www.primetals.com/jp