ニュース＆プレスリリース

ロンドン2022年3月 24日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、フェストアルピーネ（voestalpine AG）の鉄鋼部門に属するフェストアルピーネ シュタール（voestalpine Stahl GmbH）から、オーストリア フェストアルピーネ リンツ製鉄所向けに、既設の連続タンデム冷間圧延（TCM）設備に連続酸洗を結合し、連続酸洗およびタンデム式冷間圧延（PL-TCM）設備に改造するプロジェクトを受注しました。工事内容には、主要機器設備とプロセス機器の供給およびそれらと既設設備の連結が含まれています。

ロンドン2022年3月 17日

プライメタルズ テクノロジー（Primetals Technologies）は、米国アーカンソー州アーモレルにあるニュー コアスチール アーカンソー（Nucor Steel Arkansas）より熱間圧延機 F5 および F6 のメインドライブ更新 工事の最終検収書（FAC）を受領しました。これにより、熱間圧延機 6 基のメインミルスタンドドライブ 全面交換プロジェクトの第 3 期が完了しました。

今回のドライブ装置の更新における最も重要な課題は、最長 9 日間の工場休止期間内に作業を完了するこ とでした。この大変に厳しいスケジュールのため、更新用の大型ドライブ装置上にあるケーブルの接続箇 所は、既設のドライブ装置と物理的に同じ位置、かつ既設の動力ケーブルがそのまま再接続できるように 製作されました。新しいシーメンス Sinamics SL 150 ドライブは、待機時間なしにフル生産を開始できる よう垂直立ち上げを行う必要がありました。結果的には、試運転は予定より 15 時間も前倒しで達成するこ とができました。

ロンドン2022年3月 01日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、Hoa Phat Dung Quat Steel JSC（以下、 Hoa Phat）より、ベトナム中部クワンガイ県ズンクワット地区にある同社製鉄所向け生産ライン新設を 受注しました。

ベトナムの鉄鋼市場は、世界で最も成長が顕著な市場の一つです。Hoa Phat は本工事で年間生産能力を 560 万トン増強し、ベトナムにおける鉄鋼製品の急速な需要増に対応します。スラブ連鋳機 2 基、熱間 圧延設備、最新の自動制御システム、包括的デジタル化ソリューションを導入するこの新生産ラインは、 統合品質管理システム、インテリジェント・デジタル・アシスタント、スケジューリング・ソリューシ ョンにより、高い品質、生産性、柔軟性を確保します。操業開始は 2024 年の予定です。本工事は、 2021 年度における大型受注です。

ロンドン2022年2月 22日

プライメタルズテクノロジー（Primetals Technologies）は、NLMK グループのリペツク拠点製鉄所 LD2 の第 2、第 3 転炉の排ガスシステム建設について最終検収書（FAC）を受領しました。このプロジ ェクトの目的は、製鉄所の排出ガス排出量の欧州基準以下への削減、既存のネットワークに蒸気を供給 する熱回収システムの改善、転炉の排ガスのさらなる利用、生産性の向上でした。生産性は冶金、除塵 システム、自動制御の最適な同期化により向上しました。

ロンドン2022年2月 15日

プライメタルズ テクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ドイツの鉄鋼メーカー、ヒュッテンヴ ェルケ クルップ マンネスマン社（Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH）向けレードルスタンド 2 基新設工事の最終検収書（FAC）を受領しました。デュイスブルグ ハッキンゲンの BOF 転炉を備える 製鉄所に建設された加熱レードルスタンドは、完全自動運転で年間 520 万トンの溶鋼を処理し、今後の さらなるデジタル化にも対応します。銅クラッド鋼製の炉蓋を採用しているため、耐用年数が延び、鋼 材の高い品質が保証されます。「リキロボ（LiquiRob）」システムは、温度測定やサンプリングなど、 従来は人が行っていた作業を行い、操業の安全性を高めます。製鉄所の操業コストを削減する新設のレ ードルスタンドは、溶鋼のリン含有量も削減し、高い合金比率を実現します。