ロンドン2019年1月 29日

中国の楽亭製鉄向けスラブ連続鋳造機を追加受注

• スラブの年産能力は 200 万トン
• 新工場向けの高品質鋼用連続鋳造機
• 危険性の高い作業を鋳造プラットフォーム用ロボット「リキロボ」で実施

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、中国の鉄鋼メーカーである楽亭製鉄 （HBIS Laoting Steel Co. Ltd.：楽亭製鉄）から新たに 2 ストランド（条）式スラブ連続鋳造機 1 基を受 注しました。この連続鋳造機は、中国河北省唐山の南東にある楽亭県に建設中の高品質鋼用製鉄プラン トの設備投資の一環として導入が計画されたもので、スラブの年産能力は２００万トンを誇り、危険性 の高い作業は鋳造プラットフォーム用ロボット「リキロボ（LiquiRob）」によって実施されます。同社 からは 2017 年にも 2 基のスラブ連続鋳造機を受注しており、それらは 2019 年に稼働を開始します。 今回は 3 基目の受注となり、試運転は 2020 年 2 月を予定しています。

楽亭製鉄は、中国大手の鉄鋼メーカーおよび総合サービスサプライヤーである河北鋼鉄集団（HBIS）の 一員であり、中国河北省唐山の中心部にある製鉄所から郊外への生産能力移転のために 2017 年に設立 されました。

今回受注した 2 ストランド（条）式スラブ連続鋳造機は、湾曲半径 9.5 メートル、凝固完了長さ 35.1 メ ートルで、幅 800～1,600 ミリメートル、厚さ 230 ミリメートルのスラブを毎分 1.8 メートルの速度で 鋳造します。生産される製品の鋼種は、極低炭素鋼、低炭素鋼、深絞り鋼、構造用包晶合金鋼、鋼管用 鋼など多岐にわたります。

当社は、連続鋳造機本体に加えて、電気設備とオートメーション一式、鋳型及び鋳型オシレータ、スト ランドガイドシステム用のベンダーと「スマートセグメンツ（Smart Segments）」などの主要構成部 品、さらに鋳造プラットフォーム用ロボットである「リキロボ」システムも供給します。リキロボ 1 基 は、レードルスライドゲートの油圧シリンダーを制御し、レードル区域における関連付帯設備との連携 を管理します。鋳造プラットフォーム上に設置されるもう 1 基のリキロボは、レードルシュラウドの操 作、温度測定、そしてレードル燃焼のコントロールを行います。

このスラブ連続鋳造機には、鋳型内の湯面レベル制御システム「レブコン（LevCon）」を搭載した直 接カセット式「スマートモールド（Smart Mold）」、ブレークアウト（湯もれ）自動検知とプロセスデ ータ監視用システムである「モールドエキスパート（Mold Expert）」、鋳造中でもスラブ幅が変更可能 な「ダイナウィデュス（DynaWidth）」、鋳型オシレータ機構「ダイナフレックス（DynaFlex）」、お よび電磁誘導式の溶鋼撹拌装置が取り付けられます。また、ストランドガイドシステムの各セグメント 内ストランド構造はローラー支持システム「I-Star」で支持される仕組みとなっています。さらに、プ ロセスモデルの「ダイナフェイズ（DynaPhase）」および「ダイナックス 3D（Dynacs 3D）」により、 ストランド全長に沿った 3 次元の温度分布が時々刻々と計算され、ストランド温度が動的に制御されま す。鋳造速度、スラブ形状、生産する鋼種に応じて必要となるストランドの二次冷却設定温度と最終凝 固点がダイナックス 3D によって正確に算出されるので、それらの数値に基づいて、3D 軽圧下システム である「ダイナギャップソフトリダクション 3D（DynaGap Soft Reduction 3D）」が最終凝固中にロー ラーの間隔を動的に調整し、スラブの内部品質が改善されます。また、湾曲セクションとセグメントで スラブの中央と両端を冷却することで、スラブ全幅にわたって均一化された最適な冷却が実現されます。

このほか当社は、鋳造プラットフォーム、ストランドガイドシステム、およびメンテナンスエリアのエ ンジニアリングを細部まで行い、新たなスラブ連続鋳造機のオートメーションとソフトウェアのエンジ ニアリングも担当するほか、設置工事と試運転の監督、現場における要員の研修も実施します。

プライメタルズテクノロジーズ製の 2 ストランド（条）式スラブ連続鋳造機

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は本社を英国・ロンドンに置き、金属鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、およびライフサイクルサービスの提供を行うパイオニアかつ世界的リーダーです。当社は電機、オートメーション、デジタライゼーション、及び環境の総合ソリューションを含めた技術、製品、サービスの一式を提供しており、原材料から完成品まで鉄鋼のあらゆる分野を網羅するだけでなく、非鉄分野でも最新の圧延ソリューションをお届けします。当社は、三菱重工グループの100％出資によるグループ会社で、従業員数は全世界で約7,000人です。詳しくは、下記URLより当社公式ウェブサイトをご覧ください。　
公式ウェブサイト：https://www.primetals.com/jp