Лондон, 12 Февраль 2015

Фирма Primetals Technologies получила акт окончательной приемки агрегата термообработки на заводе Borusan Mannesmann в Техасе

• Агрегат предназначен для закалки и отпуска труб нефтяного сортамента

Фирма Primetals Technologies получила от Borusan Mannesmann Pipe U.S. акт окончательной приемки агрегата термообработки на новом заводе сварных труб в Бэйтауне, шт.Техас, США. Оборудование позволит Borusan Mannesmann производить широкий диапазон высококачественной продукции на высококонкурентный рынок ТНС. Завод в Бэйтауне - филиал турецкого производителя стальных труб Borusan Mannesmann Boru - первый завод в США, принадлежащий турецкой фирме.

Primetals Technologies поставила оборудование закалки и отпуска по печным технологиям FCE - F&D, включая печь аустенизации с пламенным нагревом и шагающими балками, форсуночную закалку водой высокого давления, конвективную печь отпуска с шагающими балками, оборудование транспортировки материалов, КИП и систему управления с ПЛК. Услуги включили инжиниринг, поставку, монтаж и пуско-наладку агрегата.

Borusan Mannesmann - один из ведущих мировых производителей стальных труб - имеет производственные мощности в 1 млн т. Теперь один из крупнейших заводов фирмы находится в США. Фирма успешно выпускает различные промышленные трубы и профили: газовые, водопроводные, общего назначения, котельные, конструкционные, для бетононасосов, маслопроводов, установок орошения и т.д. Продукция используется в энергетике, строительстве, автомобилестроении, промышленности, производстве бытовой техники и мебели. Трубы большого диаметра поставляются для крупных инфраструктурных национальных и международных проектов по строительству водоводов, газовых и нефтяных трубопроводов.

Новый завод фирмы Borusan в Бэйтауне, шт.Техас, США, производит трубы для растущей нефтегазовой отрасли. Фирма Primetals Technologies поставила агрегат термообработки.

Фирма Primetals Technologies Limited со штаб-квартирой в Фримли, Камберли, Англия, - ведущий мировой поставщик инжиниринга, заводов, агрегатов предприятиям металлургии на протяжении их жизненного цикла. Фирма предлагает пакеты технологий, продуктов и услуг, а также интегрированные решения по электрооборудованию, автоматизации и предотвращению загрязнения среды. Эти пакеты охватывают все звенья металлургического производства, включая новейшие решения для прокатки цветных металлов: от подготовки сырья до получения готовой продукции. Primetals Technologies - совместное предприятие (СП) Mitsubishi Heavy Industries (MHI) и Siemens. 51% акций СП принадлежит Mitsibishi-Hitatchi Metals Machinery, входящей в группу MHI, с долевым участием Hitatchi Ltd. и IHI Corporation, и 49% - Siemens. В СП работает ок. 9 тыс. сотрудников по всему миру. Подробная информация – на интернетсайте www.primetals.com.