ニュース＆プレスリリース

ロンドン2021年7月 27日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、トルコ、カプタングループ傘下のカプ タン鉄鋼（以下、カプタン社）マルマラエレリシ工場向けに受注した線材圧延ラインを完成させる上流 圧延機を受注しました。この上流圧延機は、線材圧延機で加工する円形の原材(中間サイズ) を準備する もので、年間生産量は 65 万トンです。このラインから、炭素鋼、SBQ 鋼 , オーステナイト系ステンレ ス鋼等、付加価値の高い製品が国内外のエンジニアリングおよび自動車産業市場に投入されます。 ラインの試運転は 2022 年半ばの予定です。

ロンドン2021年7月 14日

キエフで開催された第1 回国際脱炭素フォーラム（International Decarbonisation Forum）において、鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、ライフサイクルサービスの国際的パイオニアであるプライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、国際的な鉄鋼業・鉱業の垂直統合型グループ企業であるメトインベスト社と基本合意を結びました。

ロンドン2021年7月 06日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、中国の鉄鋼メーカーである桂林萍鋼（Guilin Pinggang Iron and Steel Co. Ltd. 以下、桂林萍鋼）より、出鋼量120 トンの新型電気炉EAF Quantum と同120 トンのツインレードル炉について最終検収書（FAC）を受領しました。これらの炉は、成長する棒鋼市場に対応するため、広西チワン族自治区の桂林近くに位置する平楽に新設された工場に納入されました。新型電気炉EAF Quantum は、様々な組成や品質のスクラップを扱うように設計されています。スクラップの予熱により、電気炉に必要な電力量は大幅に低減されています。また、高度に自動化されているため、電源オフ時間は従来の電気炉の約半分に短縮されています。こういった特徴が生産性の向上とともに、操業コストとCO2 排出量の削減を実現しています。

ロンドン2021年7月 01日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）がMaruichi Sun Steel Joint Stock Company（以下、SUNSCO）ホーチミン鋼材工場に納入した薄物冷間圧延機（Hyper UC ミル）がファーストコ
イルを生産しました。このHyper UC ミルはベトナムにおける１号機であり、高負荷に耐えるMH スピンドルによる小径ワークロール駆動の採用でUC ミルが持つ高い形状制御能力を維持したまま、さらなる高圧下を実現しています。今後、需要が見込まれる薄物冷延材の供給への対応を目的としています。また、この軽量建設材向けHYPER UC ミルは投資額とメンテナンス費用を削減し、需要が高まる薄物冷延材の市場においてSUNSCO の主導的な地位を確立します。

ロンドン2021年6月 24日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）による水素ベースの粉鉱石還元（Hydrogen-based fine-ore reduction：以下、HYFOR）パイロットプラントは、オーストリア、フェストアルピーネ社（voestalpine）ドナヴィッツ製鉄所の構内において2021年4月に試運転調整を完了し、引き続き実施された最初のテストに成功しました。今後も様々な微粉鉄精鉱を用いたテストを行い、確かなデータを収集していきます。還元剤は純水素のため、CO2排出量はほぼゼロとなります。HYFORパイロットプラントは、焼結やペレット化といった前処理を必要としない、世界初の微粉鉄精鉱直接還元プロセスを採用しており、従来のプラントよりも設備投資額と操業費用が低コストとなります。HYFORは粒径0.15 mm未満の微粉鉄精鉱をそのまま処理する世界で唯一のプロセスで、世界中のお客様から当社に提供されたヘマタイトやマグネタイトなど多種多様な精鉱に対応します。また、モジュール式設計であるため、プラントのサイズはあらゆる製鉄所規模に合わせることができます。