唐山2021年5月 27日

プライメタルズ タンシャン テクノロジー サービスが HBIS Wusteel向け保守サービスを受注

• HBIS Wubsteel の厚板連鋳機3基の保守を請負う
• 当初の契約期間は10年
• 保守サービスによる設備の寿命伸長と製品品質の向上

プライメタルズ タンシャン テクノロジー サービス社 （Primetals Tangshan Technology Services Ltd. 以下、PTTS社）はHBIS Group Wuyang Iron & Steel Company（以下、Wusteel社）の中国河南省舞陽市にある第１・第２製鋼所の連鋳機計3基の保守サービスを受注しました。年間100万トンから300万トンの厚板を生産する連鋳機に対する保守契約の目的は、設備寿命の伸長と製品品質の向上です。PTTS社はWusteel社に検査および試験ツールを納入するとともに技術専門家、熟練ワーカーを派遣します。当初の契約期間は10年です。

Wusteel社は、世界最大級の鉄鋼メーカーであるHBIS Group Co., Ltd.の一員です。高品質の特殊鋼製品と厚板製造に重点を置いています。

PTTS社は、2017年9月に設立された、プライメタルズテクノロジーズとHBIS Tangsteel社の合弁会社です。唐山（Tangshan）に本社を置き、中国各地で事業を展開しています。PTTS社は、オフラインメンテナンス、設備改修、稼働状態監視、スラブ連鋳機の操業サポートといった包括的技術サービスをTangsteel社を始めとするお客様に提供します。約500人の従業員を擁する同社は、プライメタルズテクノロジーズ独自のメンテナンス技術とノウハウを活用し、業務効率と製品品質のさらなる向上を目指しています。

プライメタルズ タンシャン テクノロジー サービス社はHBIS Group Wuyang Iron & Steel Company舞陽製鉄所の連鋳機3基に保守サービスを10年間提供

写真提供：HBIS Group Wuyang Iron & Steel Company

HBIS Tangsteel, headquartered in Tangshan, P.R. China is China’s super large steel enterprise and the backbone of the HBIS Group. HBIS Tangsteel has the annual capacity of 18 million tons, which includes four categories: the flat, bar, wire & rod and section. The main products are high strength auto sheet, hot-rolled & cold-rolled sheet, galvanized sheet, color coated sheet, medium and heavy plate, stainless steel strip, bar, wire and section products, in a variety of 140 types, in which quality flats account for 60%. The products are widely used in construction, automobile, coal, machinery, electricity, transportation and household appliances, and other fields to markets of Europe, America, Africa, Southeast Asia etc. more than 150 countries and regions. HBIS Tangsteel has 33,000 registered employees, including steel business and non-steel business. Further information is available on the Internet at www.tangsteel.com/en/.

 プライメタルズ テクノロジーズ (Primetals Technologies, Limited)は本社を英国・ロンドンに置き、金属鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、およびライフサイクルサービスの提供を行うパイオニアかつ世界的リーダーです。当社は電機、オートメーション、デジタライゼーション、及び環境の総合ソリューションを含めた技術、製品、サービスの一式を提供しており、原材料から完成品まで鉄鋼のあらゆる分野を網羅するだけでなく、非鉄分野でも最新の圧延ソリューションをお届けします。当社は三菱重工およびパートナーの出資によるグループ会社で、従業員数は全世界で約7,000人です。詳しくは、下記URLより当社公式ウェブサイトをご覧ください。　

公式ウェブサイト：https://www.primetals.com/jp.