• SSABがNo.1スタンドの更新完工後、包括的なミルスタンド近代化のために追加発注
• タンデムコールドミルの駆動装置一新で最新の規格に適合
• 2026年5月までに導入完工予定2026

2023年初春、プライメタルズ テクノロジーズ（Primetals Technologies）はフィンランド、ハメーンリンナ（Hämeenlinna）にある Svenskt Stål AB （以下、SSAB）の4スタンドタンデムコールドミルのNo.1スタンド向けに圧延機駆動装置を受注しました。 このミルスタンド駆動近代化工事のフェーズ2は2023年後半に実施され、当社は最終検収証（FAC）を受領しています。 その前に完工したフェーズ1の成果もあって、SSABは当社にフェーズ3、4、5の工事を追加発注しました。

新システムのスムーズな統合

近代化のフェーズ1では、No.1 ミルスタンドの変圧器、駆動装置、モーターを含む駆動システム一式をアップグレードしました。 この工事はSSABの期待に応える結果を出し、新システムと既存システムのスムーズな統合も高く評価されています。当社はフェーズ1完工後すぐにSSABより引続きの工事を受注しました。 当社はフェーズ1完工後すぐにSSABより引続きの工事を受注しました。

タンデムコールドミルの稼働率が向上

フェーズ3と4では、残りのミルスタンドの変圧器、駆動装置、モーターが、フェーズ1と2と同様の方法で近代化されます。 フェーズ5では、老朽化したモーターを改修し、近代化済みの他のモーターの代替として使用できるようにします。 この大規模な更新の目的は、将来にわたってミルスタンド駆動装置のスペアパーツを確保できるようにすることですが、 なによりも、タンデムコールドミルの稼働率を向上させることです。

プライメタルズ テクノロジーズとSSABは、ここ数年の間に、タンデムコールドミルのレベル2自動化システムの近代化（2022年）、同工場のレベル1自動化システムの近代化（2017年）など、複数のプロジェクトを成功させてきました。 直近のプロジェクトは、両社の緊密なパートナーシップをはっきりと示しています。

超高強度安全構造用スチール

1972年に設立されたSSABハメーンリンナ製鉄所では約1,000人が就業しています。 4スタンドのタンデムコールドミルは、幅660～1,575ミリメートル、厚さ0.35～3.1ミリメートルのコイルを生産します。 SSABは同製鉄所において、冷間圧延鋼材、メタルコーティング鋼材、カラーコーティング鋼材から、コイル、精密管、中空断面、鋼板、スリットストリップを製造しています。これらの製品は、自動車（たとえば自動車の超高強度安全構造）、建設、家庭用電化製品製造などの分野で、幅広い用途に使用されています。 これらの製品は、自動車（たとえば自動車の超高強度安全構造）、建設、家庭用電化製品製造などの分野で、幅広い用途に使用されています。

プライメタルズテクノロジーズはSSABのフィンランド、 ハメーンリンナ製鉄所向けタンデムコールドミルのスタンド近代化を追加受注しました。 （対象タンデムコールドミルの写真著作権: SSAB ハメーンリンナ）